Stojan je sada pokušala da opravda svoju izjavu riječima da se “metafora sa najezdom buba koje treba iskorijeniti nije odnosila na sve Srbe”, već samo na “velikosrpsku agresiju”.
Ona se branila riječima da je “samo književnica i naučnica” i da se “nikada nije bavila politikom”, iako je jasno da je njena izjava imala direktnu političku konotaciju.
– U razgovoru objavljenom na portalu DuList u subotu, 27. avgusta referisala sam se na srpsko vojno i kulturno posezanje prema Dubrovniku. Iz razgovora je više nego jasno da se metafora najezde buba odnosila na djelovanje – stalno i uporno svojatanje hrvatskog kulturnog prostora od strane srpske političke elite, a ne na ljude, pogotovo se nije odnosila na cijeli narod. Ja sam naučnica i književnica. Nikad se nisam bavila politikom. Objavila sam više od dvadeset knjiga od kojih ni jedna nema politički sadržaj, nego se isključivo bave hrvatskom književnošću i hrvatskom kulturnom istorijom kao plod mog tridesetogodišnjeg istraživanja u Državnom arhivu u Dubrovniku i drugim arhivima u zemlji i inostranstvu – kaže Slavica Stojan.
“Slikovita” prema srpskoj agresiji
Ona dodaje da je željela da bude slikovita kada je u pitanju „velikosrpka pretenzija“.
– Osuđujući i u današnjoj politici Srbije nenaučnu i neargumentovanu tendenciju širenja granica srpskog jezika i srpske književnosti, a želeći biti slikovita, velikosrpsku politiku i ideologiju velikosrpskih pretenzija uporedila sam s bubama želeći na slikovit i satiričan način osuditi takvu politiku. Naslov teksta, istaknut u novinama, nisam ni napisala ni izabrala. Žao mi je što su neki mediji sadržaj protumačili kao moj odnos prema cjelokupnom srpskom narodu. To mi ni u kom slučaju nije bila namjera i ovim putem izvinjavam se svima koje je to pogodilo i otklanjam da sam na bilo koji način željela povrijediti srpski narod. Intervju sam dala kao privatna osoba, kao naučnica i Dubrovkinja i u njemu iznijela svoje stavove o velikosrpskoj agresivnoj politici prema Dubrovniku iza kojih i sada stojim, a otklanjam svaku pomisao da se ona odnosi na sve pripadnike srpskog naroda – zaključuje Stojan, piše Jutarnji.
Šta je rekla Slavica Stojan?
A evo šta je zapravo rekla Slavica Stojan govoreći o “srpskom otimanju hrvatskog kulturnog nasljeđa”:
– Iz Ministarstva kulture i spoljnih poslova im šalju protestne note. Međutim, oni se na to ne obaziru i jednostavno ne možeš na to da ostaneš imun. Sjetila sam se nedavno jedne pojave u prirodi koja me izluđivala. Riječ je o bubama koje u strahovitim najezdama uporno godinama nastoje da preplave i kuće i dvorišta i unutrašnje prostore. Preplave i ulice – nastavila je ona.
– Bube koje, kad napadnu, jako ih je teško ukloniti, bez obzira koju metodu koristili, gaženje nogama, otrovima, bacač plamena. Kad se tako nešto uvuče u kuću, treba se ozbiljno boriti ili napustiti kuću. Ni govora da bi neko izašao iz svoje kuće. Treba se boriti s bubama, nikad ne dopustiti da kuću preplave, da mile po trpezi i po posteljini, nego ih strpljivo i trajno iskorjenjivati – rekla je Stojan.
– Poslije niza godina uspješne borbe i nadjačavanja njihove prepravljivačke strategije, one nestanu. Ne znam da li trajno, ali iz moje kuće su nestale i već ih dugo nema. Tako i s predatorima koji nam vrebaju s granice. Čovjek se ne smije opustiti – uvjerena je ona.
Najnovije vijesti Srpskainfo i na Viberu