Posljedice mogu biti, a evo i kakve: Šta treba da znaju penzioneri koji se sele iz Njemačke

Selidba izvan Njemačke može imati važne posljedice po penziona prava, poreske obaveze, zdravstveno osiguranje i druga socijalna prava. Stoga je blagovremeno informisanje neophodno kako bi se izbjegla neprijatna iznenađenja.

U ovom članku, stručnjaci objašnjavaju kako život u inostranstvu utiče na isplatu njemačke penzije, kada se ona može smanjiti, gdje se plaćaju porezi i koje obaveze moraju biti ispunjene prije selidbe.

Boravak do šest mjeseci godišnje

Ako boravite u inostranstvu manje od šest mjeseci godišnje, ništa se za vas ne mijenja. Njemačko penziono osiguranje će vam i dalje isplaćivati penziju u potpunosti.

Stalni boravak u zemljama EU i određenim zemljama

Po pravilu, nema smanjenja vaše penzije ako se trajno preselite u zemlju Evropske unije ili u Švajcarsku, Norvešku, Island ili Lihtenštajn.

Boravak van EU bez sporazuma o socijalnom osiguranju

Ako se trajno nastanite u zemlji van EU sa kojom Njemačka nema sporazum o socijalnom osiguranju, vaša penzija može biti smanjena u određenim slučajevima.

Putovanje u Njemačku

Preporučuje se da se konsultujete sa njemačkim penzijskim osiguranjem (Deutsche Rentenversicherung) prije selidbe.

Registracija nove adrese i bankovnog računa

Da biste osigurali da se vaša penzija isplaćuje bez prekida, morate se registrovati najmanje dva mjeseca prije selidbe:

vašu novu adresu

vaš bankovni račun za penziju (IBAN i BIC)

Penzija se može isplaćivati na račun u Njemačkoj ili inostranstvu. Troškove transfera pokriva penzijsko osiguranje, ali u nekim zemljama mogu nastati bankarske provizije ili gubici na kursu.

Da li se penzija može smanjiti?

U određenim situacijama – da.

Do smanjenja može doći ako je deo penzije posljedica:

posebnih perioda obračuna van trenutne teritorije Savezne Republike Njemačke,

perioda priznatih prema Zakonu o stranim penzijama (Fremdrentengesetz),

određenih bilateralnih sporazuma, kao što je njemačko-poljski sporazum iz 1975. godine.

Ova prava se u potpunosti priznaju samo ako se penzija prima u Njemačkoj, zemlji EU, Švajcarskoj, Norveškoj ili Islandu.

Posebnost: invalidska penzija

Mogu postojati ograničenja u vezi sa invalidskim penzijama. Ako vam je dodijeljena invalidska penzija ne samo iz zdravstvenih razloga već i zato što nije bilo odgovarajućeg posla u Njemačkoj, stalni boravak u inostranstvu može dovesti do smanjenja ili obustave isplata.

Ako se invalidska penzija dodjeljuje isključivo iz zdravstvenih razloga, ona se u potpunosti isplaćuje i u inostranstvu.

Oporezivanje penzija u inostranstvu

Penzija nije oslobođena poreza, bez obzira na zemlju u kojoj živite. Jedino pitanje je gdje se plaća porez.

Privremeni boravak u inostranstvu

Ako boravite u inostranstvu do šest mjeseci, ostajete podložni porezu u Njemačkoj na neodređeno vrijeme.

Stalni boravak u inostranstvu

Ako se stalno preselite, postajete podložni ograničenoj poreskoj obavezi u Njemačkoj. To znači:

gubitak vašeg ličnog oslobođenog poreza,

oporezivanje od prvog evra prihoda,

gubitak prava na poreske olakšice kao što su porez na brak ili odbici za vanredne troškove.

Kako izbjeći nepovoljniji poreski status?

Ako više od 90% vašeg ukupnog prihoda dolazi iz Njemačke, možete podnijeti zahtjev za neograničenu poresku obavezu u skladu sa § 1 stav 3 Zakona o porezu na dohodak. Ovo će vam vratiti pravo na lične odbitke.

Za penzionere koji žive u inostranstvu, nadležna je poreska uprava u Nojbrandenburgu, osim ako imate dodatni oporezivi prihod u Njemačkoj (npr. od iznajmljivanja nekretnina).

Putovanje u Njemačku

Sporazumi o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja

Njemačka je zaključila sporazume o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja sa brojnim zemljama, uključujući:

Austriju

Španiju

Francusku

Sjedinjene Američke Države

Švajcarsku

Ovi sporazumi određuju u kojoj zemlji se oporezuju zakonske, privatne i profesionalne penzije. Na primer:

Penzioneri u Španiji ili Austriji često nastavljaju da plaćaju porez u Njemačkoj,

Penzioneri u SAD plaćaju porez u SAD,

U Grčkoj postoji razlika u oporezivanju penzija i penzija državnih službenika.

Rister penzija u inostranstvu

Boravak u EU: Rister penzije se mogu primati bez ograničenja.

Prebivalište van EU: Državne subvencije (podsticaji i poreske olakšice) moraju se vratiti, u iznosu od 15% mjesečno od isplate.

Prava na penziju iz više zemalja

Ako ste tokom radnog vijeka radili u više zemalja:

Imate pravo na nekoliko odvojenih penzija,

Svaka zemlja isplaćuje svoj dio penzije prema svojim propisima.

Rad u zemljama EU, Švajcarskoj, Norveškoj, Islandu ili u zemljama sa socijalnim sporazumom sa Njemačkom ne rezultira gubitkom prava na penziju. Izuzetak su privremeni rasporedi, kada se doprinosi i dalje plaćaju u Njemačkoj.

Smrt penzionera u inostranstvu

U slučaju smrti njemačkog penzionera u inostranstvu, porodica ili nasljednici moraju obavijestiti:

Deutsche Post AG – Renten Service

13496 Berlin

Navedite:

broj osiguranja ili referencu isplate

datum smrti

Nakon što je obaviještenje primljeno, isplate penzije će biti obustavljene, prenosi Fenix magazin.

Život u inostranstvu tokom penzije može biti veoma atraktivan, ali zahtijeva dobru pripremu. Iznos penzije, poreske obaveze, zdravstveno osiguranje i administrativne procedure zavise od zemlje prebivališta. Blagovremeno informisanje i konsultacije sa nadležnim institucijama su najbolji način da uživate u penzionerskim danima bez brige.