Vjeruje se da znači osobu koja je ili „snažna i stasita“ ili da pak izvorno vodi porijeklo od imenice „gora“ a što znači šuma, planina, pa se može lako istumačiti i da se govori o osobi koja je “planinski čovjek“ ili “osoba koja je rođena u gori“.
Za pomenuto muško vlastito ime, objašnjenje porijekla i značenja, dao je među prvima Vuk Stefanović Karadžić, tumačeći ime kao osobu koja je rođena u selu, “među stadom“, da je pak u pitanju onaj muškarac koji je ljubitelj sela, ratar, stočar ili zemljoradnik.
Zbog toga se smatra da prevedeno na naš jezik ime goran ima direktno značenje – muškarac koji je “čvst, snažan, sposoban i stabilan“, ali takođe se vjeruje da može da ima i preneseno značenje kao “osoba rođena u gori“ ili “gorski čovjek“ pa čak i “gorštak“.
Međutim, kada roditelji za svoju mušku novorođenu djecu biraju navedeno vlastito muško ime, najvjerovatnije se vode parolom, da im potomak imenom bude osoba koja će izrasti u onog ko je odlučan, principijelan, zdrav, spretan, snažan i vitalan, „veliki“, i „jak kao planina“, prenosi Yumama.
Najnovije vijesti Srpskainfo i na Viberu