Iz našeg ugla

Svjetski hitovi naših autora

Sa ovih prostora nekoliko pop pjesama domaćih autora postale su svjetski hitovi, a medju njima su jedan Hrvat, jedan Mađar i jedan Srbin.

Vladimir Đurić Đura
FOTO: SCREENSHOT

U pitanju su Ivo Robić, kompozitor pjesme „Stranci u noći“, Silvester Levai, kompozitor pjesme „Fly Robin Fly“, i Boris Krstajićj kompozitor pjesme „My cherie“.

Svjetski hit mogla bi eventualno biti i pjesma Gorana Bregovića „In a Death Car“, koju je otpjevao slavni Igi Pop… da autorstvo ne pripada Enriku Masijasu. Goran Bregović je isplatio francuskom muzičaru Enriku Masijasu odštetu od milion evra, jer je bez dozvole koristio njegovu muziku u filmu “Arizona Dream” Emira Kusturice. Bregović se pohvalio kako je ta pjesma dovela prvi put alternativnog rokera Igi Popa na vrh Bilbord liste hitova.

Što se Ive Robića tiče, legendarni hrvatski šlager pjevač je 1966. godine snimio pjesmu „Ta letnja noć“, za koju je napisao muziku i tekst. Ne zna se na koji je način poklonio pjesmu njemačkom muzičaru Bertu Kampfertu, koji ju je prepjevao kao „Fremde in der Nacht”, a potom na engleskom u “Strangers in the Night”. Robić u kasnijim intervjuima potvrđuje da je on autor pjesme, te da je svoju staru bilježnicu sa muzikom i tekstovima trajno prodao Klampfertu 1966. odričući se autorstva.

Robićeva pjesma koja je odbijena na Splitskom festivalu, a igrom slučaja je postala svjetski evergin hit, jer je od Kampferta numeru otkupio pjevač Frenk Sinatra. Kada je Sinatra snimio ovu pjesmu 1967. godine bila je hit na svim svjetskim top listama, a za istu je dobio i prestižnu nagradu “Gremi”.

Klampfert se pojavljuje kao zvanični kompozitor ove pjesme, a Ivo Robić je zauvijek ostao u sjenci. Za njegov singl iz 1966. godine “Stranci u noći” tekst je uradila Marija Renota, a muziku potpisuje Bert Klampfert.

Drugi veliki svjetski hit sa ovih prostora napravio je Silvester Levai, rođen u Subotici, 16. maja 1945. Svoje školovanje je počeo sa osam godina u Muzičkoj školi na sjeveru Vojvodine. Na subotičkom festivalu “Omladina” 1961. godine za svoju kompoziciju “Zvezde sreće” dobija drugu nagradu žirija. Na istom festivalu 1962. dobija nagradu publike, treću nagradu žirija i nagradu za najmlađeg kompozitora.

Od 1962. radio je po cijeloj Evropi, da bi 1972. otišao za Minhen. Od 1977. počinje saradnju sa disko bendom „Silver Convention“. Sa svojom kompozicijom “Telegram” i grupom “Silver Convention” predstavlja Njemačku na festivalu “Pjesma Evrope – Evrovizija”. Poslije toga komponuje “Fly Robin, Fly” i dospijeva na prvo mjesto američke “Hit parade”. Ta pjesma je prvorazredni disko hit, jedna od najpoznatijih svih vremena iz ovog žanra.

Njegove pjesme kasnije snimaju Udo Jurgens i Elton Džon, a u Holivudu potpisuje muziku za filmske hitove (Cobra, Navy Seals, Hot Shots).

Srpski kompozitor Boris Krstajić svakako spada u grupu svjetskih hitmejkera sa pjesmom „My Cherie“. Prvo je pjesmu u Srbiji proslavio di-džej duo „Bitšejkersi“, u saradnji s Albertom iz benda „So Sabi“, a potom im se priključio poznati di-džej Antoan iz Švajcarske. „Bitšejkersi“ su beogradski di-džej dvojac kojeg čine Ivan Gojković i Nenad Kosovac.

Veoma brzo se pjesma „Ma Cherie“, u verziji DJ Antoana i „Bitšejkersa“, probila na vrhove svjetskih haus top-lista. Na jednom haus festivalu u Beogradu gostovao je di-džej Antoan iz Švajcarske, koji je bio oduševljen Krstajićevom pjesmom i tražio da napravi duetsku verziju s njim na engleskom. Kasnije je DJ Antoan prepjevao pjesmu na engleski i ona je postala klupski svjetski hit.

Najnovije vijesti Srpskainfo i na Viberu