Naime, predstavnica Malte na Evroviziji 2025, Mirijana Konte završila je na 17. mjestu u finalu.
Marijana je kasnije mnoge nasmijala kada su je upitali da li zna neku riječ na srpskom.
– Jedina srpska riječ koju znam je – bucka, istakla je ona, a taj snimak je nasmijao mnoge i izazvao oduševljenje kod Srba.
Morala da mijenja tekst pjesme
Poznato je da je ona morala da mijenja tekst pjesme, budući da je EBU zatražila da se iz pjesme izbaci riječ – kant.
Ovo je napravilo problem predstavnici, budući da se pjesma prvobitno zvala „Kant”, što na malteškom znači – pjevanje, prenosi Blic.
Iako razočarana, na kraju su se Mirijana i BBC našli na pola puta, pa je tako pjevačica promijenila naziv u “Serving”, a riječ “kant” je postala uzdah i trenutak za publiku.
24-godišnja pjevačica, nekadašnja učesnica malteškog “X Faktora”, pobijedila je na nacionalnom izboru za predstavnika na Evroviziji s pjesmom “Kant”, himnom samopouzdanja i oslobađanja od društvenih normi. Kako se riječ “kant” (malt. pjevati) izgovara isto kao i engleska riječ “cunt” (vulgarna riječ za ženski polni organ), britanska televizija BBC je uložila prigovor koji je EBU uvažio.
Najnovije vijesti Srpskainfo i na Viberu