Magazin

NAJSMJEŠNIJA NARODNA IZREKA Koristite je često, a ne shvatate šta zapravo znači i koliko je urnebesna

Sigurno ste je i vi izgovorili mnogo puta pritom se smijući njenoj bizarnosti, ali evo šta ova izreka zapravo znači!

Građani
FOTO: MIOMIR JAKOVLJEVIĆ/RINGIER

Na našim prostorima se odvajkada za nekoga ko se zarazno i naizgled bez razloga smije kaže da se “smije k’o lud na brašno”. Iako zvuči krajnje bizarno iza ove izreke se zapravo krije interesantna istorijska priča.

Postoji i teorija koja smatra da izraz ima makedonske korijene. Tamo je postojao običaj da se duševni bolesnici (koji su se često i histerično smijali) liječe uz molitve nad brašnom od kojih su zatim pravljeni hljepčići.

Pročitajte još

Jedna teorija kaže da porijeklo ovog neobičnog izraza treba tražiti još u Staroj Grčkoj. Naime, ljudi su tada vjerovali da božanstva, kao i ljudi, umiru. Ona to čine u jesen i ponovo se rađaju s proljeća. Ipak, preko zime, dok su stari bogovi mrtvi, a novi još nisu rođeni, duše mrtvih izlaze na svjetlost dana, a jedina zaštita od njih za žive je smijeh i radost.

Zato je to vrijeme kada razuzdane povorke svečara idu ulicama, igraju po trgovima i obilaze naselja. U tim povorkama naročito mjesto zauzilami su likovi budala, dvorskih luda i ostalih lakrdijaša kojima je smijeh bio nezaobilazni način tjeranja straha.

A kako su se ove “lude” često posipale brašnom, da bi bile bijele kao mrtvaci koje ismijavaju, ovdje treba tražiti korijene izreke “smeje se k’o lud na brašno”, piše Istorijski zabavnik.