Upravo to se dogodilo jednoj Indonežanki koja je prije četiri godine došla u Beograd, sasvim slučajno, i odlučila da ostane jer, kako kaže, Srbija ju je osvojila na neočekivan način.
Na svom TikTok profilu, djevojka po imenu Vajera iskreno je ispričala kako izgleda život u Srbiji očima stranca – od spontanih razgovora sa nepoznatim ljudima, preko vječite opuštenosti, do jedne riječi koja joj je promijenila pogled na život.
“Srbi funkcionišu po svom satu”
– Preselila sam se u Beograd prije četiri godine, i evo šta vam niko neće reći o njoj.
Vrijeme ovdje teče sporije: Ako se dogovorite da se vidite u 7, to zapravo znači u 7:30 ili 8. Srbi funkcionišu po svom satu – pravom balkanskom vremenu.
Stranci vam mogu postati prijatelji za tren: Neko će popričati sa vama u autobusu, u parku, bilo gdje. Sasvim je normalno samo započeti razgovor.
Skoro svi govore engleski: Ako još ne govorite srpski – ne brinite. Većina ljudi ovdje govori engleski, posebno mlađi. Čak i stariji pokušavaju… i to je baš simpatično.
Na srpskom postoji riječ za svaku emociju: Ne iznenađujte se ako čujete Srbe kako psuju često – to nije nepristojno, to je dio tradicije.
Ljudi ovdje stvarno sede i razgovaraju: U kafićima i restoranima, ljudi mogu satima da sjede i pričaju, bez žurbe. Dolazim iz Džakarte, gdje smo stalno u pokretu – i ovo mi je bilo osvježavajuće.
Ponosni su na svoje korijene (u najboljem mogućem smislu): Srbi vole svoju kulturu, hranu i istoriju. Kada vide da to cijenite, dočekaće vas kao člana porodice – napisala je ona pa dodala:
“I da, Srbija nije bila dio mog plana, ali evo me… četiri godine kasnije, još sam ovdje. Nisam planirala da ostanem ovoliko dugo… ali izgleda da je Srbija imala druge planove“.
“To je neformalna filozofija čitave zemlje”
Vajera je potom, u svom drugom video nasmijala veliki broj korisnika TikTok kada je otkrila i koja je to srpska fraza tj. psovka koja joj je potpuno promijenila način na koji se nosi sa problemima. ‘J***ga'” je jedna od najsnažnijih, najsvestranijih i najsmješnijih fraza u srpskom jeziku. To je, bukvalno, neformalna filozofija čitave zemlje. Može se upotrebiti u bezbroj situacija. Na primjer, drugarica otkaže planove – ‘j***ga’. Ispadne ti telefon – ‘j***ga’. To je kao da kažeš: ‘Tako je kako je.’ Stvari se dešavaju, život ide dalje – napisala je ona, prenosi Blic.
A onda zaključila:
“U početku sam mislila da su Srbi jednostavno previše opušteni. Ali onda sam shvatila – ponekad je bolje reći ‘j***ga’ nego se nervirati. Tako da, ako u Srbiji živiš dovoljno dugo, prestaneš da se žališ i kukaš, samo kažeš – ‘j***ga'”.
Saznajte sve o najvažnijim vijestima i događajima, pridružite se našoj Viber zajednici ili čitajte na Google News.