Magazin

Osnovno pravilo ne smijete da zaboravite: Kako se piše, "ćete" ili "će te"?

„Da li će te doći?“ kratka je poruka, a pitanje je jasno, ali se u njoj potkrala greška. Ako nekoga pitate da li dolazi, pravilno je: „Da li ćete doći?“ Ipak, to ne znači da „će te“ uvijek treba da ispravljate i spajate.

pravopis srpskog jezika
FOTO: ALEKSANDAR STANKOVIĆ / RINGIER

Upravo tu nastaje zabuna. Obje varijante postoje u srpskom jeziku, ali imaju različitu ulogu.

Razmak zato zavisi od onoga što želite da kažete.

Kada se piše „ćete“?

„Ćete“ je oblik pomoćnog glagola „htjeti“ za drugo lice množine, koji koristimo pri građenju futura, odnosno kada govorimo o budućoj radnji. Piše se spojeno kada se odnosi na „vi“, bilo da se obraćamo većem broju ljudi ili jednoj osobi iz poštovanja:

„Vi ćete sutra dobiti rezultate.“

„Da li ćete doći na večeru?“

„Kada ćete završiti posao?“

„Javićete nam kada stignete.“

Kada je pravilno „će te“?

Odvojeno pišemo „će te“ kada je „će“ oblik pomoćnog glagola, a „te“ kraći oblik lične zamjenice „ti“. Najlakše ćete to prepoznati po tome što „te“ u ovim primjerima znači „tebe“:

„On će te pozvati večeras.“

„Mama će te sačekati ispred škole.“

„Ova vijest će te obradovati.“

„Neko će te pitati za adresu.“