Društvo

(FOTO) Riječi koje smo slušali od baka: Mjera je bila zera, nešto se RADILO NAZOR, a djeca pravila zijan i kliberila se

Riječi koje su nekada odzvanjale dvorištrima, kuhinjama i uz jutarnju kafu naših baka, danas se sve rjeđe čuju. Ipak, mnoge od njih i dalje bude posebnu toplinu i podsjećaju na vremena kada se divanilo uz šporet, ustajalo sabajle, a svako dobro djelo smatralo se sevapom.

(FOTO) Riječi koje smo slušali od baka: Mjera je bila zera, nešto se RADILO NAZOR, a djeca pravila zijan i kliberila se
FOTO: SINIŠA PAŠALIĆ/RAS SRBIJA

Na Instagram stranici Dnevna doza pravopisa možete pronaći pomalo nostalgičnu objavu “Ovako su govorile naše bake“, koja je mnoge podsjetila na riječi koje su nekada bile dio svakodnevnog govora u mnogim krajevima.

Tako je drap označavao posebnu nijansu boje, pomada je bila mast ili krema, a kad bi neko rekao zera, značilo je malo. Ako je nešto bilo nazor, to je urađeno na silu, dok je grota značila grehota, nešto što nije lijepo učiniti.

Bake su često znale reći i „dela“ kada bi odobravale nečiju radnju, dok je suni značilo sipaj, a metni stavi. Ako bi neko napravio zijan, to je značilo da je pričinjena šteta, dok je nešto zauvar bilo korisno ili vrijedno.

Pročitajte još

Jutro je počinjalo sabajle, a dobro djelo često je zvano sevap. Za lošu osobu govorilo se da je rđa, dok je varenika bila mlijeko.

Objava je brzo izazvala mnoštvo reakcija, a pratioci su u komentarima počeli dodavati i druge riječi koje su, kako kažu, često slušali od svojih baka i djedova.

Tako su podsjetili da šparati znači štedjeti, šuster je bio obućar, dok je kliberiti se značilo smijati se. Dronje su bile stare, pohabane stvari ili odjeća, a kada bi neko divanio, to je značilo da razgovara. Čak je i boja imala poseban naziv, kafena, odnosno braon.