Malo ko zna da su ova imena potekla iz arapskog svijeta.
U Srbiji u određenom periodu roditelji masovno daju djeci imena koja postanu apsolutni trend, pogotovu kada su djevojčice u pitanju, međutim, ipak ima i onih starih koja ostaju za sva vreme. Pored srpskih, među onima koja nikako ne izumiru a koja se daju djevojčicama su i imena arapskog porijekla.
Ovo je spisak 10 imena arapskog porekla koja se najčešće daju ženskoj djeci u Srbiji i njihova značenja, koja možda i imaju presudan značaj u odabiru.
Imena imaju, zaista, prelijepa značenja:
Nađa
Ovo ime je arapskog porijekla, a u prevodu znači “velikodušna, plemenita”. Nađa zapravo skraćena verzija ruskog imena Nada, odnosno Nadežda, a simbolizuje nadu, odnosno uvjerenje u pozitivan ishod i dobar završetak.
Ema
Ema je skraćena varijanta više imena, pa samim tim ima i više značenja. U Srbiji je to skraćena varijanta od Emilijа, a kod muslimana od Emina, Emira.
Izvedeno je od njemačke riječi ermen – što znači cijeli i univerzalan, a ime je zaista prelijepo za dijete.
Lejla
Na arapskom “laylā” znači noć, veče. Ime je najvjerovatnije preuzeto iz popularne arapske pjesničke legende o Medžnunu odnosno o mladiću koji se do ludila zaljubio u Lejlu, kćerku starješine susjednog plemena. Priča “Medžnun i Lejla” je nastala u 7. vijeku i u arapskim zemljama ima značenje kao i “Romeo i Julija” na evropskim prostorima.
Hana
Ime Hana je arapskog porijekla i ima značenje razumijevanje, iskusna pametna žena. Postoji i priča da je ime nastalo od imena biljke kane (hannan) što znači “milost”.
Esma
Ime je arapskog porijekla. Znači najuzvišenija, najplemenitijeg karaktera a izvedeno je od arapskog Asma (ugled, slava). Esma, takođe, može biti skraćena verzija imena Esmeralda što znači smaragd (dragi kamen).
Emina
Znači vjerna, poštena, pouzdana i sigurna, žena mira i harmonije. Fantastično značenje imena, a poznata je i čuvena pjesma Alekse Šantića, po kojoj mnogi se odluče da svojoj kćerki daju baš to ime. Naravno, porijeklo imena nije važno, kao ni vjera u ljudi, važno je da li je ime lijepo roditeljima i da li su ljudi dobri u duši.
Aida
Ma arapskom jeziku Āida ima značenje posjetilac, gost. Uglavnom se koristi kod ljudi u BiH
Hanka
Ime Hanka je verzija imena Hana, arapskog je porijekla i ima značenje razumijevanje, iskusna pametna žena . Verzije ovog imena uključuju imena: Hanija, Hanka, Hanuša, Hanča.
Selma
Selma je relativno često ime među muslimankama na našim prostorima. Značenje ovog imena na arapskom jeziku je zdrava, piše Žena Blic.
Majda
Majda je modifikovano od arapskog Maida. Značenje imena je – sto sa gozbom, trpeza, jelo.
Najnovije vijesti Srpskainfo i na Viberu