Laza Kostić je tu pjesmu napisao poslije smrti mlade Lenke Dunđerski, pateći za njom i za velikom neostvarenom ljubavlju. Ostala je nedoumica zašto je Lenka umrla tako mlada, a neki romantičari tvrde da je sebi oduzela život zbog patnje za velikim pesnikom u kojeg je bila zaljubljena, a od kojeg je bila mnogo mlađa.
Lenka je ime koje se od davnina daje djevojčicama na našim, ali i na prostorima Češke, gdje je jednom od najpopularnijih ženskih imena. Ovo ime za djevojčice zastupljeno je i u Poljskoj i Slovačkoj. U ovim zemljama se pretpostavlja da je ime skraćenica ili, pak, “izvedenica” od ženskih imena Magdalena ili Helena.
U Srbiji se smatra se da je ipak “izvedenica” od ženskog ličnog imena Jelena ili Elena.
Lenka se smatra i imenom koje je izvedeno od grčkih imena Helena ili Elene, odnosno od riječi “hele”, što ima značenje svjetlost, sjaj, obasjan ili blistav.
U prenesenom značenju, ime Lenka se tumači kao “ona koja donosi svijetlost”, “ona koja je blistava i sjajna”, “ona koja je obasjana sunčevom svjetlošću”, piše Ona.
Nerijetko se smatra da roditelji biraju ovo ime za djevojčice, jer ono simbolički znači “onu koja je unela svjetlost u dom”, “koja je ozarila roditelje svojim rođenjem”, “ona koja je čistog srca i duše”, “osoba koja blista od sreće i radosti” i “ona koja je svjetlost u tami”.
Najnovije vijesti Srpskainfo i na Viberu