Sajt “It's Gone Viral” (IGV) napravio je zanimljivu listu od nekoliko pojmova koje ne bi trebalo da guglate, uglavnom zbog toga što će vam izaći fotografije ili video-snimci koji mogu biti uznemirujući.
Neki pojmovi su napisani na srpskom, a neke na engleskom jer ih je nemoguće adekvatno prevesti. Evo liste:
“Larve”
U suštini, larve predstavljaju “aktivne nerazvijene jedinke insekata”, što i ne zvuči tako strašno. Međutim, kada ukucate ovaj pojam u Gugl, mogli biste da naiđete na zdravstveno stanje poznato kao oralna mijaza, koja nije nimalo prijatna.
U pitanju je stanje u kom se larve nastanjuju i parazitiraju u ljudskim ustima, odnosno žive u usnim šupljinama i mogu da izazovu ozbiljne infekcije.
“Degloving”
Mogli bismo ovo da prevedemo kao “skidanje rukavica”, a razlog zbog kog ne bi trebalo da guglate ovu sintagmu nisu sami rezultati u tekstu, već fotografije koje će vam vjerovatno izaći.
U pitanju je zdravstveni problem poznat kao avulzija, a ukoliko neko to ima, “veliki dijelovi kože zajedno sa slojem mekog tkiva mu se skidaju sa mišića”.
Krokodil
Ne misli se ovjde da se plašite životinje, već je problem ako naivno ukucate “krokodil” i naiđete na fotografije koje prikazuju posljedice korišćenja droge pod ovim imenom.
U pitanju je opioid koji se zove dezomorfin, a poznat je u javnosti već neko vrijeme. Kada se tek pojavio prije desetak godina, nazivali su ga još i “zombi droga” zbog toga što korisnici završavaju “pojedenih” dijelova kože.
“Fournier”
Ako ste dovoljno uporni, bilo šta može da bude traumatično iskustvo. Takav je slučaj i sa ovom riječju (čita se “Furnije”). Obično je u pitanju francusko prezime, ali ako nemate sreće pri guglanju, naići ćete na stanje poznato kao “Furnijeova gangrena”, prenosi B92.
U pitanju je akutna nekrotična infekcija koja zahvata genitalni predio tijela. Što je najgore od svega, vrlo brzo se pogoršava i može da ima smrtni ishod.
Najnovije vijesti Srpskainfo i na Viberu